لقد مرت أكثر من ثلاثمائة عام منذ حرب الكوارث، الصراع الكبير بين الأرض ومستعمراتها في الفضاء الخارجي. الآن تحكم الأرض أربع كتل اقتصادية، والمنظمة العسكرية Gjallarhorn مسؤولة عن الحفاظ على السلام. من ناحية أخرى، يعتمد المريخ بشكل كبير على اقتصاد الأرض.\n\n\nتشعر كوديليا أينا بيرنشتاين، وهي أرستقراطية شابة من منطقة كريس المتمتعة بالحكم الذاتي، بالرعب من الظروف المعيشية المروعة التي يتعين على سكان المريخ تحملها، وتنخرط في حركة استقلال الكوكب الأحمر. تستأجر خدمات شركة محلية، Chryse Guard Security (CGS)، لمرافقتها في الرحلة إلى الأرض للتفاوض بشأن الظروف الاقتصادية مع الكتلة الأرضية التي تسيطر على المنطقة. تم اختيار فرقة الجيش الثالثة - المكونة من ميكازوكي أوغوس وأورغا إيتسوكا والعديد من الجنود الأطفال الآخرين - لحمايتها.\n\n\nعندما يهاجم Gjallarhorn مرافق CGS لاغتيال الثوري الشاب الذي يهدد مصالحهم، يجب على أورغا ورفاقه ألا يسمحوا للمهاجمين بتحقيق هدفهم - في الواقع، قد تتحول تصرفات Gjallarhorn إلى حافز غير مقصود يقود الأطفال إلى أن يكونوا مزوري مصيرهم.